
Interview de Cindy Dumont, Adjointe au Patrimoine
L’église de l’Hôpital Saint Blaise
Église romane du XVIIème siècle, classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco, l’église de l’Hôpital Saint-Blaise est un édifice situé en Soule, à la limite entre Pays basque et Béarn.
D’apparence modeste, ne ressemblant à aucune autre, elle porte en ses murs les influences romanes et hispano-mauresques l’ayant impacté à partir du XIIème siècle.
Cindy Dumont, adjointe au patrimoine, nous présente ce témoin d’un autre temps et nous explique ses spécificités.
Pouvez-vous nous présenter l’église de l’Hôpital-Saint-Blaise et ce qui la rend unique au Pays basque ?
Situé dans le village de l’Hôpital Saint-Blaise, au cœur de la Soule, l’Église de l’Hôpital Saint-Blaise est un petit édifice roman construit au XIIème siècle, à la frontière entre le Béarn et la Navarre.
Classée monument historique en 1887, elle est inscrite depuis 1998 au patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France.
Ce qui rend cette église unique au Pays basque, ce sont ses remarquables éléments d’architecture hispano-mauresque. Par leur nombre et la diversité de leurs motifs, ils constituent l’ensemble le plus important conservé en France. Malgré sa taille modeste, l’édifice combine une architecture romane traditionnelle avec des influences hispano-mozarabes visibles dans plusieurs décors sculptés.
Pourquoi est-elle classée au patrimoine mondial de l’UNESCO ? Qu’est-ce que cela signifie concrètement ?
L’église est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France. Cette reconnaissance s’explique notamment par sa situation sur un itinéraire de pèlerinage menant à Saint-Jacques-de-Compostelle, aujourd’hui identifié comme une voie secondaire du GR78.
Ce monument constitue un témoin remarquable du pèlerinage médiéval. L’église faisait autrefois partie d’une fondation hospitalière destinée à accueillir pèlerins et voyageurs se dirigeant vers l’Espagne, jouant ainsi un rôle important sur les routes de Compostelle.
Son architecture contribue également à cette reconnaissance : elle associe un style roman à des influences hispano-mauresques très rares en France.
Enfin, son état de conservation est exceptionnel, puisqu’elle représente aujourd’hui le dernier vestige intact de l’hôpital médiéval qui se trouvait autrefois à côté de l’église.
Conservée dans sa forme du XIIᵉ siècle, elle illustre les échanges culturels, artistiques et spirituels qui circulaient le long des chemins de pèlerinage au Moyen Âge.

©AFCC-JJ Gelbart

@AFCC-JJ Gelbart

©AFCC-JJ Gelbart
Quel détail architectural ou artistique surprend le plus les visiteurs ? Quel est votre détail architectural préféré ?
L’un des éléments qui surprend le plus les visiteurs de l’Église de l’Hôpital-Saint-Blaise est le tympan situé au-dessus du portail d’entrée. Sculpté dans une dalle de grès et encastré dans un portail en saillie, il date de 1148, soit de l’origine même de l’église.
Avant même d’entrer dans l’édifice, les visiteurs découvrent cette plaque sculptée médiévale qui tranche avec la façade et attire immédiatement le regard. Elle concentre à elle seule une grande partie de l’authenticité et de l’histoire du lieu, constituant souvent la première surprise et le premier point d’attention lors de la visite.
Parmi les éléments architecturaux qui marquent particulièrement les visiteurs figurent aussi le tympan sculpté, les claustras, des décors en pierre ajourée aux motifs géométriques et entrelacés, ainsi que la coupole centrale. Celle-ci forme une étoile à huit branches et constitue l’un des éléments les plus remarquables de l’église, témoignant de l’importance historique du site.
.

De mon côté, mon élément préféré va vraiment être celui qui rend cette église exceptionnelle. Il s’agit d’un élément unique en France : une corniche en bois située à l’extérieur de l’édifice. Datée de 1148 grâce à une analyse de Dendrochronologie, elle est décorée de motifs de billettes et de croissants.
Cette corniche est un élément exceptionnel et unique en France. Habituellement, les corniches des églises médiévales sont réalisées en pierre. Ici, le bois sculpté a été conservé par chance au fil des siècles. Outre sa rareté, cette pièce a également permis de dater avec précision le début de la construction de l’église.
Vous avez évoqué la diffusion d’un spectacle dans l’église. Pouvez-vous nous en dire plus ?
À l’église de l’Hôpital-Saint-Blaise, les visiteurs peuvent découvrir un spectacle scénographique immersif consacré à l’histoire du lieu. Intitulé Du pèlerinage aux compagnons-bâtisseurs, il met en lumière l’histoire et l’architecture de l’église grâce à des projections en 3D mapping qui plongent les spectateurs au cœur du monument.
Le spectacle est proposé toutes les heures, de 11h à 18h30 (sauf à 13h), du lundi au dimanche, et il est diffusé en six langues afin de s’adapter à la diversité des visiteurs.
Si une grande partie du public est française, de nombreux visiteurs étrangers viennent également découvrir l’église, notamment des Espagnols et des Anglais. L’inscription du site au patrimoine mondial de l’UNESCO attire en effet pèlerins, touristes et chercheurs.

Informations pratiques ![]()
L’église de l’Hôpital Saint Blaise est ouverte tous les jours en visite libre et automatisée. Le spectacle scénographique est accessible du mois d’avril jusqu’au vacances de Toussaint.
Ouvert 7j/7, de 10h00 à 19h00.
Tarifs :
3.00 €/Enfant (jusqu’à 14 ans)
6.00 €/Adulte
Gratuit pour les -4 ans
Visites en groupe :
5.00€/Personne à partir de 20 personnes
Une gratuité tous les 20 participants
Une gratuité accompagnant

